日前，地中海航運(yùn)MSC發(fā)布公告稱，涉及危險(xiǎn)品貨物運(yùn)輸?shù)氖鹿视兴黾樱⒅厣臧l(fā)貨人應(yīng)當(dāng)在訂艙時(shí)正確申報(bào)危險(xiǎn)品貨物的完整信息，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任和義務(wù)。對(duì)提單/提單樣本與所提交的危險(xiǎn)品申報(bào)信息之間出現(xiàn)的任何不符，將會(huì)產(chǎn)生危險(xiǎn)品誤申報(bào)費(fèi)。MSC將收取USD15000/箱的危險(xiǎn)品誤申報(bào)費(fèi)。

具體通知如下：


重申危險(xiǎn)品誤申報(bào)費(fèi)的通知

尊敬的客戶，

近期，涉及危險(xiǎn)品貨物運(yùn)輸?shù)氖鹿视兴黾樱S多事故還伴隨著人員傷亡或貨物全損。因此，我們有必要重申，發(fā)貨人應(yīng)當(dāng)在訂艙時(shí)正確申報(bào)危險(xiǎn)品貨物的完整信息，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任和義務(wù)。再次強(qiáng)調(diào)，如有下述情形發(fā)生，我司將收取危險(xiǎn)品誤申報(bào)費(fèi)USD15000/箱(該費(fèi)用已于2019年起生效)：

危險(xiǎn)品申報(bào)必須在訂艙階段進(jìn)行并且取得船公司的批準(zhǔn)，提單/提單樣本與所提交的危險(xiǎn)品申報(bào)信息之間出現(xiàn)的任何不符，將會(huì)產(chǎn)生危險(xiǎn)品誤申報(bào)費(fèi)。此費(fèi)用不會(huì)以任何方式限制由于誤申報(bào)而產(chǎn)生的其它罰款或費(fèi)用，并由發(fā)貨人承擔(dān)。

請(qǐng)參閱以下情形(包括但不限于)將被視為“誤申報(bào)”：錯(cuò)報(bào)或漏報(bào)危險(xiǎn)貨物分類和品名編號(hào)；錯(cuò)報(bào)貨物品名;錯(cuò)報(bào)閃點(diǎn)(超過正負(fù)5攝氏度)；錯(cuò)報(bào)包裝類別(對(duì)裝載類別有影響的)；包裝錯(cuò)誤或者使用不符合IMO標(biāo)準(zhǔn)的包裝；錯(cuò)誤堆載或分隔集裝箱內(nèi)貨物。

如果以非危險(xiǎn)品申報(bào)訂艙的貨柜在離港后發(fā)現(xiàn)實(shí)屬危險(xiǎn)品，將會(huì)產(chǎn)生危險(xiǎn)品誤申報(bào)費(fèi)。此費(fèi)用不會(huì)以任何方式限制由于瞞報(bào)漏報(bào)而產(chǎn)生的其它罰款或費(fèi)用，并由發(fā)貨人承擔(dān)。

借此契機(jī)，我司衷心感謝貴司一如既往的支持。如有任何疑問，歡迎垂詢。

利勝地中海航運(yùn)(上海)有限公司

MSC關(guān)于上海港進(jìn)口危險(xiǎn)品操作要求的重要提示！

MSC關(guān)于上海港進(jìn)口危險(xiǎn)品
操作要求的重要提示！

尊敬的客戶：

現(xiàn)接上海海事局通知，再次要求承運(yùn)人及收貨人務(wù)必嚴(yán)格執(zhí)行《交通運(yùn)輸部令2017年第15號(hào)》文中關(guān)于進(jìn)口危險(xiǎn)品申報(bào)的相關(guān)規(guī)定。

為遵守海事部門的規(guī)定，確?？蛻暨M(jìn)口危險(xiǎn)品貨物的順利作業(yè)以及我司船舶的按時(shí)靠泊，即日起對(duì)于目的港為上海及經(jīng)上海中轉(zhuǎn)至內(nèi)陸口岸的進(jìn)口危險(xiǎn)品貨物要求如下：

• 收貨人應(yīng)在大船靠泊48小時(shí)前完成相關(guān)危險(xiǎn)品的貨物申報(bào)，

• 并且將貨物申報(bào)電子信息發(fā)送至船代。

申報(bào)回執(zhí)的相關(guān)問題，您可通過電子郵件咨詢聯(lián)東船代：mdg@lindomsc.com

重要提示：所有未能按時(shí)發(fā)送電子信息的進(jìn)口危險(xiǎn)品貨物，將會(huì)被帶至下一國際中轉(zhuǎn)港口等候進(jìn)一步轉(zhuǎn)運(yùn)。在此期間所有產(chǎn)生的額外操作費(fèi)用將由收貨人承擔(dān)。

敬請(qǐng)廣大客戶予以積極配合為盼！

MSC地中海航運(yùn)（上海）有限公司

2022年6月17日